В книге опубликовано 120 стихотворений известного российского поэта Юрия Колоднего, разобранных с помощью литературоведческого имманентного анализа на основании законов ОПЕРАТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКИ видным болгарским литературоведом, литературным критиком, писателем, поэтом Лориной Тодоровой, кандидатом филологических наук (Д-р), сотрудником Великотырновского Университета Святых Кирилла и Мефодия. На конкретных примерах теории ОПЕРАТИВНОЙ (мысловной) ЛИНГВИСТИКИ, разработанной болгарскими специалистами Христо Тодоровым и Красимиром Манчевым, представлена яркая и красивая поэзия