Свежий Номер

№ 12 (86), 2011

Геннадий Айги (1934 — 2006) — поэт, переводчик. Родился и вырос в Чувашии. Окончил Литературный институт, выпустил около десятка стихотворных книг на чувашском языке, антологии французской, польской и венгерской поэзии в переводе на чувашский. С 1960 г. писал только по-русски. Жил в Москве, в 1961-1971 гг. работал в Музее Маяковского. С 1967 г. публиковался за рубежом, сперва в переводах (чешский, словацкий, французский...), с 1970 г. и в эмигрантских изданиях. Первая книга издана в 1975 г. в Мюнхене. С 1988 г. публиковался и в России. Командор Ордена Искусств и Литературы (Франция), лауреат премий имени Андрея Белого, имени Пастернака, имени Петрарки. Стихотворение перепечатано из журнала «Дети Ра», № 5-6, 2007.