Свежий Номер

№ 5 (19), 2006

Да, все, что открывается моему взору,
                совершенно не так,
я только проезжаю мимо
                маленькой африканской деревушки,
одинокие деревца, за которыми нет леса,
низенькие хижины
и приветливые жители
                снимают шляпы, издалека завидев
неповоротливый джип.

Все, что открывается моему взору,
                совершенно не так, как для них,
поэтому я думаю: как давно я
                последний раз круто изменяла
                        свою жизнь?

И оттого что эта мысль сильна,
я разгоняюсь на разбитой дороге,
                как только возможно,
забирая с собой песню
                под барабанную дробь,
которую понимает
        каждый человек на Земле.

Мне выдали 75 долларов, и это было на неделю,
                мне сказали: тренируйся,
                                тренируйся.
        Мы продали последнее,
тренируйся, хотя
бой может быть проигранным.

Я оставила свою работу,
        я оставила свою нелюбимую работу.
75 долларов и неделя — может быть,
                это и есть один шанс
                        из ста,
я выложилась на все сто.

Я выложилась на все сто,
я — та самая девушка,
                вытворяющая чудеса на турнике,
в предпоследний день ничего не получалось,
ничего не выходило на седьмой день,
и только когда пришли Все Судьи,
только когда пришли Все Судьи.

Неделя была на исходе,
шла 59-я минута 12-го ночи,
Они смотрели строго.
Я победила.

Мне выдали 75 долларов, и это было на неделю,
мне сказали: тренируйся,
                                тренируйся.